Es war einmal ein zauberhafter Ort am Ligurischen Meer, eine Ecke, wo das Meer am blauesten war und die Sonne am längsten schien.
Hier ließen sich die Meerjungfrauen, verzaubert von der herrlichen Landschaft, die die Insel SESTRI LEVANTE bietet, auf den Felsen nieder, die wie kleine Throne aus dem Wasser ragten.
Eines Tages sah TIGULLIO, der jüngste und schönste der Tritonen, vom Ufer aus SEGESTA, die schönste und faszinierendste der Sirenen, mit Augen, die blauer waren als das Meer, und Haaren, die glänzender als die Sonne, und verliebte sich unsterblich in sie.
Eines Nachts, als der Mond die Felsen silbern färbte und viele, viele Sterne wie sein Herz pochten, versuchte Tigullio, Segesta zu entführen, aber Neptun, der Gott des Meeres, mochte es nicht, dass das Paradies des harmonischsten seiner Juwelen beraubt wurde und bestrafte, indem er ihn versteinerte, den Arm, der sich ausstreckte, um die Sirene zu ergreifen.
So entstand eine Landenge, eine wunderbare Landenge, die die Insel mit dem Festland verband… So entstanden die beiden Gesichter der Stadt, die beiden Sandstrände, die beiden kleinen romantischen Buchten, die vonweltberühmten Dichtern die Namen„Baia del Silenzio“ und„Baia delle Favole“ erhielten…..

Und auch heute noch ist es unmöglich, diese Landzunge, diese Felsen und das Meer zu betrachten, ohne zu glauben, dass die Sirenen immer noch dort wohnen. Es ist dieser Zauber, der der Welt die Legende des antiken „Segesta Tigulliorum“ überliefert.